我國大藏經編纂簡史

我國大藏經的編集,早在南北朝的時候就已經開始了,梁武帝是一個信佛的皇帝,三度捨身同泰寺想出家沒有成功。 梁武帝提倡吃素,天鑑十七年也就是公元五一八年,就有了第一部大藏經的出現,收集歷代翻譯的經典有一百四十三部,三七四一卷之多,此後歷經北魏北齊,以至於隋唐南唐各朝代,前後四百餘年間,重新又編修了十五次。 不過這些大藏經有兩個特點,第一全是敕修,什麼叫敕修?就是皇帝親自下命令編修的。第二全是手寫本,當時雖然已經有紙張了,但是木板印刷還沒有發明,並且這十多種大藏經早已經失傳了。我國第一部木版刻印的大藏經是宋太宗開寶五年,公元九百七十二年,皇帝命令張興崇到四川成都監督刻印大藏經,歷經十二年才完成。刻出的經板有十三萬塊之多,收經一千零六十七部,五千零四十八卷,分裝為四百八十函,後世稱為開寶藏,這是我國第一部刻印的藏經。

開寶藏以後,宋代上有福州東和寺募刻的叢林萬壽藏,福州開源寺募刻的毘盧藏,潮州歸安大慈院募刻的思溪圓覺藏,以及蘇州延聖院所刻的磧砂藏,元代浙江餘杭普寧寺刻印過普寧藏,大都弘法寺刻印過弘法藏。 到了明朝藏經有四種版本,也就是洪武年間明太祖的南藏,永樂年間的北藏,嘉靖年間的武林藏,和萬曆年間徑山藏。從宋朝一直到明朝末年共有四種版本了;到了民國初年除了磧砂藏,尚有影印本的流通之外,其他的版本都已經失傳了。

【權威完美•龍藏稱冠】 清代刻印的大藏經有三種,乾隆大藏經是第一種,也是俗稱的龍藏,其次就是百衲藏、頻伽藏,尤以龍藏最富盛名,事實上藏經從宋朝初葉到清朝末年十餘種版本中,除了已經失傳的開寶藏外,也是以龍藏為最完美的。 龍藏的編集刊刻是從清朝雍正十一年開始的,雍正皇帝命令王公大臣、漢藏的僧侶一百三十多個人,在北京賢良寺廣集經本進行校勘修訂。 要知道以前要進藏是得經過皇帝批准的,不是隨隨便便可以進的,他有他的權威性,還有所謂的國師大和尚都是有修有證的鑑定,才能夠入藏。不是說他是我什麼人,他是我師父,我給他入藏是不可以的。所以藏經的權威性,完美性,都以乾隆藏經最具口碑,這也是淨空老法師提倡這部經的因緣。他最具有中國文化的特殊風華。 這部藏經是以明初的北藏為基礎而有所增易,也就是宋代以後元明清諸代高僧大德的註述全部收入,也可以說是把佛教傳入我國一千五百年所翻譯爾g典做了總結。

這部經是從雍正十一年,西元一七三三年開始編刻,到了乾隆三年,一七三八年,十二月十五日完成,總共收經一千六百七十種,七千兩百四十卷,他的版式為一頁五行,一行有十七個字,十七個字這種的折本方式,字體非常醒目,雕版也非常精致。 經版最初保存於大內的武英殿,民國初年一直存放在北京的柏林寺,近代保存的龍藏原版有四部之多,現在保存在日本龍谷大學圖書館的一部,是清朝末年慈禧太后贈送給日本國的。

第二部是在馬來西亞檳城的極樂寺,是光緒三十年,當時八十歲的妙蓮老和尚,入京向皇帝申請的,清代高僧入京請藏經,得要王公大臣聯名發起才行。還要經過僧錄司報告皇帝,經過皇帝批准不是容易的事情,且在批准的同時還會御賜金佛鸞駕,護送藏經到那個寺廟;另外還要賜請,賜給請藏的高僧紫衣玉印錫仗如意,那是一件十分隆重的盛典。 另外兩部乾隆大藏經,分別保存在香港念佛堂,和美國的萬佛城。

【智慧結晶•文化精華】 在一九八零年代,中國佛教協會會長︱趙樸初老居士的倡議之下,就把這個原版拿出來印刷過一次,總共印了一百部,每一部有七千兩百五十冊那麼多,體積太過龐大,造價非常的高,不是一般寺院社團個人所能夠容易收藏的。 我們台灣也有居士發心,也有印刷廠佛教徒很慈悲,為了使龍藏廣為流通,這不僅是中華文化的瑰寶,更是世界文化的精華所在,也可說是人類智慧的結晶。

現在就依照趙樸初會長所製的龍藏為複製的藍本,用現在最先進的印刷術縮影印刷,破損的地方加以修補,並重新整理製版編製成一百六十八大冊,這份量也不小,但是家裡還可以收藏,寺廟可以做為鎮寺之寶。 綜觀這部由大藏經刊印處影印的十六開乾隆大藏經(簡稱龍藏),其經版完整無缺,雕版精緻,字體醒目,其壯觀程度堪稱我國木版刻書精品之大成,足以代表東方人文藝術之精華。

【稀世佛典•故宮珍藏】 此外,國立故宮博物館有偉大豐富的收藏,是盡人皆知的事,院中收藏的圖書,除了各種套印本外,更有許許多多的手寫彩色圖書,尤其是佛經,更是華麗精美,裝潢考究,恭繕精刻,不乏國寶級精品。所藏的佛釋經籍,本本色彩鮮麗,書法流美,除了與歷代帝王崇尚釋法有關之外,天府雄厚財力做為後盾,也是重要因素之一,就以其中一部沈度寫繪本〔真禪內印頓正虛凝法界金剛智經〕三卷(上圖)為例,精美的色彩,配合高雅的圖面設計,令人嘆為觀止。 由經書上的用印,可知是歷代皇帝御覽、珍藏且奉為至上寶典。但經上並未載明譯者,經多方查考資料,終於在周叔伽所著〔宋元明清譯經圖紀〕一書中,證知譯者為智光大師。

【齋戒沐浴•念佛繡經】 另以〔宋繡千手千眼無量大延壽陀羅尼經〕(中圖)為例,可讓大家了解當時手繡這部佛經的人,雖無姓名的記載,其作品卻有極高的藝術價值。 這部〔宋繡千手千眼無量大延壽陀羅尼經〕,內容雖然並非一般藝術創作,但是繡經的人,必定依照禮俗,齋戒沐浴,焚香念佛,一針一佛號,一線一菩提,在圖案及字體的安排上,平平穩穩、恭恭敬敬,繡工之細緻,從頭到尾看不出一絲火氣,這就是觀世音菩薩反觀自性,內求解脫的實修功夫。手抄本中除彩繪圖書之外,更有以刺繡及緙絲所成書籍,又是另一種至高技術與藝術的結晶,例如故宮所藏,清范瑤藍線繡本〔無量壽佛百福莊嚴繡相頌〕不分卷,姚秦釋鳩摩羅什譯黑線緙絲本〔佛說阿彌陀經〕一卷(左圖),不管是文字或是佛像插圖,都是彩線精繡或精織而成的,在古今中外的圖書中,實在少有前例。不僅在書法版刻方面可以考究它的風格,而且在藝術方面也是珍同拱璧的精品。

本文參考資料:
王麗民警官•乾隆大藏經簡介
賴鎮遠先生•佛家法寶



回 首 頁